Cliquez sur l'image pour accéder à la fansub.
/!\ Comme je ne vais plus sur eklablog (mon fansite se trouve sur blogger : https://matsujunfrance.blogspot.com/ ça m'arrive de ne pas voir les notifications... Si je ne vous répond pas, n'hésitez pas à m'envoyer un message soit sur la page facebook de JNM (ici) soit sur mon compte twitter personnel (ici) !)
MAJ 2022 :
Le site va désormais prendre un nouveau tournant, puisqu'il va également proposer des vidéos diverses de Jun (principalement des émissions promotionnelles) en plus des vidéos subbés ! Comme vous pouvez le constater, je n'ai plus le temps que j'avais auparavant, et ne peut plus par conséquent traduire aussi fréquemment qu'avant... je voulais néanmoins pouvoir partager ses différents contenus, même si ceux-ci seront sans sous-titres (je m'en excuse).
(↑ précision : les vidéos seront postées selon mon temps libre)
Ça ne veut pas dire que j'arrête le sub cependant ; si un jour mon temps se libère je peux toujours vous proposer des sous-titres français, mais je ne veux pas m'engager dans quoi que ce soit.
Pour la saison 2 de 99.9, je vous avoue que ça semble compromis. Peut-être qu'elle arrivera un jour, peut-être pas... traduire une saison entière de drama demande énormément, énoooooooormément de temps et je ne peux plus me le permettre. Je suis vraiment peinée par tout ça car je n'aime pas finir sur un projet inachevé, mais je ne peux pas réellement faire autrement. Après, il n'est pas impossible que je traduise le film [...] affaire à suivre !
En bref, n'oubliez pas les règles à respecter pour avoir accès à toutes ces choses, je vous laisse lire ce que j'ai indiqué ci-dessous.
→ Projet principal, 99.9 -keiji senmon bengoshi- saison 1
/!\ Règlement
I - Le principal.
Ne pas repartager mon travail sans me demander la permission : les retraductions sont néanmoins permises.
II - Condition.
Je demande une petite présentation ! Rien de trop méchant, par exemple : nom, âge, comment vous avez connu Jun, votre drama préféré... comme vous voulez ! C'est juste pour avoir un minimum d’interaction ! :)
III - Autres.
Un petit merci ou des petits commentaires font toujours plaisir ♥
S'il y a quoique ce soit à signaler (en cas de liens morts par exemple) n'hésitez pas à me le faire savoir, je ne peux pas corriger le problème autrement ! :(
/!\ N'oubliez pas de vous créer un compte s'il vous plaît ^^" je ne peux pas vous accepter autrement, pour vous mettre la permission j'ai besoin d'un compte eklablog !
